Marchiavel

J’aurais dû appeler ce blog « groumpf-point-com » ou « plus-grognon-tu-meurs », mais pas « love-me-tendeur », depuis le temps que je décris la connerie humaine qui m’entoure et que je pousse mes coups de gueule par-ci par-là…

Mais le boulot qui prend tout doucement du retard, et les nouveautés qui s’accumulent de jour en jour ne contribuent pas à ma bonne humeur, si vous voyez ce que je veux dire. Petit topo de la situation :

Le 1er site web à créer pour un premier donneur d’ordre, dont j’ai déjà intégré les 70 pages de code en français et les scripts qui vont avec, reste à finaliser, et les textes qu’il contient (40 pages bien tassées en Arial 10) sont à traduire en allemand pour ma part. J’ai commencé, je termine. Avec mon groupe (que je remercie d’être là, au passage…), on continue les fameuses « contextualisations » du dossier qui va avec, et je me prépare déjà maintenant à intégrer les textes traduits en espagnol, italien, anglais et donc allemand sur le site. 280 pages de pur bonheur, rien que ça, le pied total, une bonne journée facile de boulot en prévision tout ça. Et encore, je vois au plus court.

Le 2ème site web sera à créer un peu plus tard (enfin… tard, tout est relatif !) pour un deuxième donneur d’ordre. Je bosse donc avec un 2ème groupe de travail (que j’adore, j’me comprends…) pour créer un glossaire informatisé sur le thème du chocolat. Sympa, non ? Le problème, c’est la manière de présenter ce glossaire dans les 4 langues choisies, ici l’espagnol, l’anglais, le français et l’allemand dont je m’occupe avec ma Julie… (bisou si tu passes par là !). Plein de définitions à chercher, et associer à chacune de ces définitions 5 contextes trouvés dans le corpus établi au départ. Et ensuite évidemment intégrer le tout dans le site du chocolatier. Site qui va être refait illico vu la tronche affreuse du code html qu’ils laissent en vue, bien que l’allure extérieure soit superbe.

Mon 3ème site web, et non des moindres, sera ma promotion suprême au sein de ma formation… Héhé oui j’peux me la péter dès maintenant, après j’aurai plus le temps, quand j’aurai les mains dans le cambouis ! Je suis « officiellement » le futur webmaster du site de la section Caweb de l’UMB, quand les actuels me laisseront aux commandes… Quand j’ai vu les 1500 fichiers du zip se décompresser sur mon PC, j’ai compris le message. « Tu l’as voulu, tu l’a eu… » Du gros boulot de maintenance en perspective. Je vais pas chômer.

Reste encore à peaufiner le lien vers les photos des graffitis de l’UMB (ce site-là, j’aurais pu l’appeler connerie-humaine-a-la-fac.com) qui ont encore empiré depuis, mais mon appareil numérique fait grève à son tour (le salaud), donc plus d’actualisation au niveau du contenu. Pourtant je pourrais en rajouter des choses… Tiens, à propos, l’UFR Arts s’est créée un Skyblog ! Il contient une lettre de revendications bien salée…

A part ça, pour les deux du fond, je suis toujours Représentant Etudiant aux Conseils d’UFR LSHA (Google va pas me louper, là…), et je ne suis pas au courant de l’intégralité des actions de la fac, ce qui commence sérieusement à me casser les c… pardon restons polis, à m’embêter un poil de trop. Conclusion : alerte générale !!! Je vais réunir avec l’aide de ma Vice-Présidente Etudiante l’ensemble des Représentants de cette fac qui tombe peu à peu en morceaux (Mai 2006 arrive, mes amis…), une bonne réunion pour mettre les choses au point, et que l’info soit distillée à tous les étudiants. Et de la bonne info. Parce que quand j’entends les conneries qui circulent…

Pour finir (de m’achever), quelques exos d’allemand et d’anglais bien lourds à faire avant tout le reste, et le droit du multimédia à réviser en apéro, hein.