Posts Tagged “caweb”

Dur dur de continuer à taper sa petite vie sur un clavier quand plus de 40h de cours par semaine vous ont assommé. Samedi aura été la dernière journée des 3 semaines de « remise à niveau », plus de 80 heures enfin terminées pour passer à la vitesse supérieure (et il était temps). Remontons donc dans le temps, 3 semaines en arrière…

Déjà parlé des travaux à la fac et de mon inscription en « 3ème cycle », donc passons. Des 11 anciens K-web-1, nous ne sommes plus que 7 pour K-web-2 cette année, 2 sont réapparues parmi les nouveaux K-web-1, une autre a décidé de ne pas continuer parce qu’au final c’était pas son truc, et la dernière est allée faire assistante de français en Angleterre (il me semble). Toutes les 4 manquantes ont d’ailleurs eu leur place sur une photo de ce blog il y a à peine moins d’un an…

Pour combler, la nouvelle composition K-web-2 se voulait « complémentaire ». En langage courant, des anciens qui connaissent déjà la baraque et qui y sont à l’aise, et de nouveaux étudiants étrangers qui ont soi-disant du mal avec l’informatique et le français. Mélangez le tout et laissez mijoter… Mais cette année, c’est surtout ceux qui ont du pognon et de la « motivation » ** s’étouffe de rire ** qui sont entrés dans le monde impitoyable de la sélection Master-2 (ce Master à Stras s’élève à 1400 euros hors inscription administrative). Ca n’est peut-être rien face à des formations horriblement plus chères, mais quoi qu’il en soit, la fac veut des sous, pas une élite.

** Allez-y, traitez-moi d’élitiste, de capitaliste, balancez-moi des tomates, mais ne me dites pas que j’ai tort… **

Première semaine en M2 plutôt morne, partagés que nous étions tous entre la nostalgie du M1, l’envie de se pendre et celle de rentrer chez soi. Deuxième semaine à tenter de connaître les nouveaux, mettre un nom sur un visage, et déjà on nous parle de projets pro, de stage, de voyage et de responsabilités. En plus du site du Master que je gère avec un nouveau collègue, j’ai donc écopé du poste de « responsable feutres ». Paraît que c’est la tradition, chacun a un poste de responsabilités, aussi débile soit-il. Ne manquait que le responsable « interrupteur » et « rideaux » et on aurait fait le tour.

Ah je vous ai pas dit, cette année encore plus que l’an dernier, la promo reste en permanence dans une salle de base, et ce sont les profs qui bougent pour nous voir. Elle est pas belle, la vie ? M’enfin j’ai quand même mal au cul de rester assis toute la journée sur la même chaise et m’exploser les yeux devant le même écran 7h par jour !

Donc pour en revenir au titre de cet article (j’attends que vous l’ayez relu… voilà…), ces 3 semaines n’auraient été vraiment utiles qu’aux nouveaux arrivants, puisque les ex-K-web-1 connaissent encore ces cours par coeur… Détail troublant, en 3 semaines, l’intégrale de 6 mois d’anciens cours… On aurait tenu ce rythme l’an dernier, on serait déjà des chefs en programmation et localisation ! 3 semaines à se faire chier en attendant les « vrais » cours de M2. Même Trados, auquel je n’avais rien compris l’an dernier à force de bavarder sur MSN (huhu, ahem…) me semble soudain tellement limpide que mettre 3 plombes à créer une mémoire de traduction – 2 clics, une option, un titre à remplir et hop – pour traduire 10 lignes était de trop. Donc vendredi, j’ai écrit ces lignes depuis la bibliothèque que j’aime tant, en matant les jolies insouciantes de 1ère et 2ème année qui riaient dans la cour.

J’ai séché Trados, parce que ce genre de cours répétitifs donc énervants provoque un stress tellement inutile. Et parce qu’un autre cours devait continuer jusqu’à 19h. Mais surtout parce qu’à 19h avait lieu la 2ème soirée K-web à laquelle j’ai assisté, et je savais qu’il y aurait une ambiance dingue…

Donc hop, soirée K-web plutôt qu’ailleurs, parce que ma vie à bosser à la maison se résume à « fais pas chier j’ai pas le temps », et que ma vie amoureuse se résumait jusque là à « Marie me trouve collant ». [Du très new de ce côté là en lien d'ailleurs avec cette fameuse soirée, mais c'est pas le sujet du jour ici, hihi bande de curieux]

Mon dieu qu’il est long et ronchon cet article. J’en ai fait des plus roses, j’avoue.

PS : au fait, le prof de Trados n’a donc pas eu ses feutres vendredi ! Oops…

Mots-clefs :, ,

Comments 4 bafouilles »

Oh oh, des nouvelles de la fac… Ouverture tremblante de l’enveloppe… La Scol’ m’informe que je peux retirer mon diplôme officiel de Licence LEA (achevée en septembre 2005…) à partir d’aujourd’hui – et accessoirement me préviennent qu’eux aussi veulent prendre des vacances…

Nous sommes en juillet 2006 – sans déconner – et j’ai achevé ma 1ère année de Master Caweb en juin dernier. Il était temps que mon diplôme de Licence soit prêt. Reste plus qu’à aller le chercher. Comme tous les ans… ** blasé ** Quand je pense qu’avant de faire la demande du beau diplôme imprimé, il aura fallu passer par la demande d’un certificat de réussite, qui lui n’aura mis que 15 jours à me parvenir… Extraits du site de l’UMB (oui, j’ai le droit !):

« Le certificat de réussite est délivré sur demande après l’obtention d’un diplôme complet. Il est la preuve de l’obtention de votre diplôme. Délivré en un seul exemplaire, il est le préalable à la demande de diplôme. »
« L’établissement des diplômes n’est possible qu’au terme d’une série d’opérations qui s’étalent sur plusieurs mois. La demande d’un diplôme ne pourra intervenir qu’après l’année civile qui suit l’année d’obtention. Le certificat d’obtention qui vous a été délivré justifie de votre titre universitaire. »

Ahem, pourquoi faire simple ? Rebelote pour le diplôme du Master-1, que j’aurai donc en fin de Master-2. Et rebelote en fin de Master-2. ** siffle **

Pour le Bac, si mes souvenirs sont bons, il n’y avait que 2 mois d’attente pour rechercher le Saint-Graal du lycéen. Et les diplômes du Supérieur n’ont rien de bien différent, hein. Une feuille de Canson semi-épaisse avec l’intitulé, les graffitis de l’Académie et du Recteur, quelques filigranes et hop ! C’est p’têt les fioritures sur les bords, dignes de l’Atelier Spirograph qui prennent tellement de temps à imprimer… ** tu te moques là ? **

Haa ils me feront toujours rire…

Ensuite, demande de dossier pour l’inscription administrative en Master-2. Ils aiment ça, la paperasse… Petit tour sur le site web, un lien par ci, un autre là, et nous voilà devant la page. Ils ont changé toute l’interface, les salauds ! Je recherche donc mon intitulé avec deux mots clés, « master caweb ». Surprise en appuyant sur Entrée…

mastoc

Je veux voir les lignes de code de leur moteur de recherche interne. Mastoc leur système, en effet !

Après cet instant de pure rigolade, on retrouve l’interface habituelle, on remplit les cases, et le rendez-vous est pris. Ca, c’est fait.

Mots-clefs :, ,

Comments 2 bafouilles »

Cette fac a une organisation à faire enrager Super Nanny… elle devrait débarquer un jour dans les locaux et coller des post-it dans tous les coins, pour forcer nos chers fonctionnaires à faire leur boulot dans l’ordre et surtout dans les temps ! Je vois bien le tableau multicolore écrit au marqueur avec en gros « REMETTRE LES EMPLOIS DU TEMPS A TOUTES LES PROMOS » et « AFFICHER LES RESULTATS DES PARTIELS » aux dates indiquées par le calendrier administratif, qui, j’en suis maintenant certain, n’a qu’une simple fonction décorative… S’il était plus épais, il servirait sans doute à caler les armoires pleines de nos rapports de stage et autres trucs confidentiels ! Non, c’est même plus rigolo, hein.

Motifs des retards ? Problème au niveau informatique… Tiens, déjà entendu ça quelque part ! Ou alors : pas encore corrigé, trop de copies. Ou alors, et c’est la plus cocasse : c’est à cause du LMD… Ha il a bon dos le LMD !!! Les plates-formes informatiques ne sont pas encore prêtes, les résultats ne seront donc pas encore diffusés sur le web avant, heuuu avant, avant… et puis merde.

Dernière réunion d’UFR (je suis encore une fois le seul élu présent qui assiste et résiste encore et toujours aux réunions de l’envahisseur facultesque…), même refrain, repris en choeur par tous, problèmes de délais et d’organisation, et de mise en place de ceci celà, gnagna le LMD… j’ai pas ramené ma gueule vu que seul je ne décide rien, mais croyez-moi j’en bouillonnais d’envie…

La palme d’or revient à la future « Université Européenne » prévue d’ici 2009 (info ou intox ?), censée regrouper les 3 gros bahuts de Strasbourg… Sont déjà pas foutus de coordonner les UFR, alors carrément les facs, je m’étrangle ! Mais pas de rire.

Et même là, les informations sont données au compte-goutte, pas une personne ne connait la même version que son voisin ! Alors pour notre emploi du temps qui n’est toujours pas là (je vous avais pas dit ?) chacun a sa version, j’ai la mienne, et d’ailleurs merci à Mam’ Berquin pour sa prévenance et sa disponibilité. Bref bref.

Réunion K-web vendredi soir, en espérant que tout ce bazar se règle peu à peu. Sinon, projet pro en cours. Et résultats affichés début février seulement. Si, si !

Et pensez à voter pour moi en mars, pour les nouveaux membres du Conseil d’UFR des 2 prochaines années (de toute façon y aura pas foule, mais autant faire sa pub, hein !)

Mots-clefs :, , ,

Comments Une bafouille »