Merci à toi pour m’avoir soulagé quand je suis rentré chez moi ce soir, après 10 heures de cours non-stop. Un petit 9h-19h, c’est tellement normal chez nous, les K-web… Et en plus, impossible d’aller à « Cité Stages » au Palais U, le seul rendez-vous de l’année über intéressant où on peut cirer les pompes d’éventuels recruteurs, découvrir des offres de stages qu’on aurait même pas imaginé, etc. Mais non, notre emploi du temps n’en a pas tenu compte ! Ca aurait pourtant été plus qu’utile vu notre besoin imminent de dégoter un stage, et accessoirement un donneur d’ordre pour nos projets web. Tss…
Merci à toi pour avoir fait baisser ma tension (c’est pas sa fonction première, mais apparemment ça marche) et surtout mon mal de crâne après avoir fait le point sur tout le boulot qu’il me restait à achever d’ici deux semaines… Gardez bien en tête ces « deux semaines » pendant que vous lirez la dose astronomique de taf qui va suivre :
- un glossaire allemand-français de 200 mots environ avec contextes ayant pour sujet la localisation en général
- un glossaire anglais-français, mêmes conditions
- une présentation en allemand d’une petite demi-heure sur un thème au choix (allez je le dévoile ici, la localisation de Microsoft Office en alsacien !)
- un portail web pour mon morceau alloué du serveur de la fac, histoire que les recruteurs voient mon talent de programmeur et de graphiste-ergonomiste (et vous aussi quand je daignerai vous le montrer…)
- un nouvel audit du site du master qui sera remodelé d’ici la fin de l’année universitaire par mes soins, aidé heureusement par un collègue
- et quelques traductions de textes en tout genre qui trainent sur notre plateforme de cours, pour finir
Ah non, on me signale qu’on va encore nous achever avant les vacances avec des exams de 2 à 3 heures en Flash, PHP, XML-XSL, en plus des langues et du bidouillage d’un CMS pour le fun ? Pfouh !
Et pendant les vacances, on pourra ouvrir nos cadeaux de Noël au moins ? Que nenni ! Le Père-noël nous les gardera au frais. Un projet de création de bases de données PHP-MySQL avec accès via requêtes dans un formulaire bâti avec du XHTML et quelques CSS nous attend… Je parle chinois pour vous ? C’est pas grave, reprenons un Doliprane.
Ah putain de merde sacrebleu, la boîte est déjà vide…
Articles (RSS)